Example of SINPASS, French version ================================== MENU 0. introduire les données générales 1. carré -> losange SINPASS - release 3.7 2. losange -> carré copyright (C) 2002 3. carré -> ovale (suedois) Annibale Izzo 4. ovale (suedois) -> carré 5. ovale -> faux rond 6. faux rond -> ovale L'auteur décline toute 7. ovale -> rond responsabilité pour les 8. rond -> ovale dommages, quelle qu'en 9. billette -> cannelure roulante soit la cause, dérivant 10. barre plate -> ovale de l'utilisation de ce programme. 99. affichier les instructions 11. changer l'emprise actuelle 22. affichier les données de laminage 44. escape note: choisissez l'option 0 au moins une fois choisissez <0> ---------- dimensions linéaires avec un seul chiffre décimal [par défaut 2] (o/n)? ---------- outre la géometrie de la cannelure, les forces de laminage aussi (o/n)? ---------- température de laminage (degrés Celsius, 800 - 1200)? 1000 vitesse de sortie [m/s]? 7 dureté superficielle des cylindres (Shore C, 40 - 120)? 60 pour le matériau des cylindres, donnez un des codes suivants: 0 (Acier non graphitique); 0.5 (Acier graphitique); 1 (Fonte nodulaire perlitique); 1.5 (Fonte nodulaire aciculaire); 2 (Fonte nodulaire martensitique); 2.5 (Fonte trempée); 3 (Fonte Indefinite Chill); 3.5 (Fonte au chrome); 4 (Carbure de tungstène). matériau des cylindres? 2 diamètre des cylindres à la table [mm]? 300 emprise nominale [mm]? 2 matière du laminé (1 pour inox 18/8; 0 pour acier au carbone)? <0> ---------- analyse chimique: Carbone % ? 1 Manganèse % ? 1 Chrome % ? 1 voulez-vous faire un changement (o/n)? ---------- RPF (ENTER=1)? ------------- donnez le coefficient cw (-0.2 to +0.2/0.3); valeur suggerée: 0.110 acceptez-vous cette valeur (o/n)? ---------- MENU 0. introduire les données générales 1. carré -> losange SINPASS - release 3.7 2. losange -> carré copyright (C) 2002 3. carré -> ovale (suedois) Annibale Izzo 4. ovale (suedois) -> carré 5. ovale -> faux rond 6. faux rond -> ovale L'auteur décline toute 7. ovale -> rond responsabilité pour les 8. rond -> ovale dommages, quelle qu'en 9. billette -> cannelure roulante soit la cause, dérivant 10. barre plate -> ovale de l'utilisation de ce programme. 99. affichier les instructions 11. changer l'emprise actuelle 22. affichier les données de laminage 44. passer au DOS données générales introduites; vous avez choisi l'option 0 choisissez <4> ---------- est-ce-que la section initiale est un ovale suedois (o/n)? ---------- OVALE -> CARRE h . a . . u . . t (ovale) . . e . u r épaisseur hauteur nom. de l'ovale (ENTREE, si vous connaissez rayon et épaisseur)? 78 épaisseur nominale de l'ovale? 41 hauteur réelle de l'ovale? 74 épaisseur réelle de l'ovale? 41 côté nominal du carré? 40 rayon du carré? 8 angle du carré (90 - 97 degrés)? 90 voulez-vous faire un changement (o/n)? ---------- Surface de la section à l'entrée = 2234 mm^2 surface de la section à la sortie = 1545 mm^2 hauteur initiale moyenne = 56.2 mm hauteur finale moyenne = 36.2 mm largeur max de la cannelure = 54.6 mm <- Remplissage convenable côté max du carré = 43.3 mm diagonale refoulée = 49.9 mm <> diamètre opérationnel = 265.8 mm largeur finale réelle = 50 mm <- <> Carré acceptable précession = 1.0228 R% = 30.84 rés. d'écoulement = 217 N/mm^2 = 22.1 kg/mm^2 effort de laminage = 501 kN = 51 t couple de laminage = 25858 N m = 2636 kgm O V A L E force motrice = 1331 kW (avec RPF = 1 et PF = 1.2) --> <> -> vérifier aux lignes indiquées <- <> C A R R E m pour revenir au menu ----------